2017年03月01日

ケリー・マクゴニガルがTDKのCMにでているんだぁ:早速英語の教材にする


 テレビを見ていたらTDKのCMにケリー・マクゴニガルが出ていました。2016年11月からオンエアーされているらしい。テレビは録画したものしか見ないし、CMは飛ばすので気がつきませんでした。

 彼女のことを知ったのは、2013年のこと。2013年2月14日の記事『世の中にはすごい双子がいるものだ:Jane McGonigal、kelly McGonigal』で紹介しています。この時よりもますます美人になったように見えます。CM撮影スタッフの腕が良いという見方もできそうですが。

 記事タイトルにあるジェーン(Jane)とは、ケリーの双子の姉妹。ジェーンもケリーもTEDでスピーチしています。世界の中で限られた人しか出演の機会が与えられないTEDで姉妹がそれぞれの分野でスピーチしているのですから、驚くほかありません。二人ともPhDです。なんと、二人は同じ顔で、誕生日も同じ(October 21, 1977)です(双子なので)。

 ケリーはネコ派、ジェーンはイヌ派のようです。それぞれ二匹ずつ飼っています。二人とも結婚しており、ジェーンには双子の娘がいるそうです。ケリーの子供についての情報は見つかりません。

 YouTube, "【TDK TV-CM(Special Interview)】ケリー・マクゴニガル"

 ケリーは、スタンフォード大学の心理学者なのですが、Wikipediaを読むと微妙な書き方になっています。日本語版は英語版の翻訳なので中身はほぼ同じ。要は、どちらにも彼女の職歴が書かれていない。現職も書かれていない。何か問題でもあったのでしょうか。

 ベストセラーになったケリーの著書「スタンフォードの自分を変える教室」(原題は「The Willpower Instinct)を書店で見かけて衝動買いしてしまいました。当時、ケリーのことをスタンフォード大学教授として紹介されていたと記憶しているのですが、実際は講師のようです。

 先月、来日し、大阪で講演をしたそうです。

ケリーの動画を英語教材にする

 さて、せっかくなので、ケリーの動画を英語教材にしたいと思います。これほど口元がはっきりと映し出された英語教材は滅多にありません。発音もきれいだし、なんと言っても美人!

 TDKのオフィシャル・チャネルなので、日本語字幕は問題ありません。英語学習に必要なのは、英語の字幕。

 この動画には、英語字幕は埋め込まれていないので、YouTubeが自動生成した字幕を使います。

 動画をダウンロードしても、最初から動画に埋め込まれている字幕しか表示されません。自動生成された字幕をダウンロードするには、専用のソフト(『Google2SRT』)を使います。

 上のリンクから、ダウンロードしてソフトを起動し、@ YouTubeのurlを貼り付け、A [Read]ボタン、次に、B [GO!]ボタンを押すだけで簡単に字幕ファイルをダウンロードできます。字幕ファイルの拡張子は『srt』です。

Google2SRT-01.png


 ここから先は、過去記事『英語教材作成:DLしたTED動画に日英字幕をふたつ表示する方法』で詳しく書いているので、関心のある方はご覧下さい。『Potplayer』という無料プレイヤーを使います。

Google2SRT-02.jpg


【REF.】
JANE MCGONIGAL "you found me."
KELLY MCGONIGAL


【追記】
 2017年3月2日 150万アクセス達成
 (2015年3月14日 100万アクセス達成)

posted by ネコ師 at 21:09 | Comment(0) | 語学(スペイン語など) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年02月26日

WiMAXが急にiPHONEに接続できなくなった:解決策


 管理人は、電話が嫌いなので、スマホ(iPhone)は『WiMAX』を使っています。外出したとき、インターネットに接続する機会が多いので、電話機能はいらないけれどネット環境は確保したい。

 ところで、3日前、突然、スマホがネットにアクセスできなくなりました。地図を表示しながら歩いていたので、まさに、『突然、認識しなくなった!』という感じです。

 こんな時は、『WiMAX』を再起動すれば認識します。
 ところが、今回は、この方法ではダメでした。

 解決策を探して、ネットを探し回ること3日間。

 スマホ関連のトラブルをネットで調べると嫌になります。オタクばかり。
 めんどくさいことを長々と書いてある中身の無い記事を見るのはウンザリです。

 ということで、いきなり解決策です。

 今回は、スマホ側を再起動することで問題は解決し、無事にネットにつながるようになりました。
 めでたしめでたし!

 【iPhoneの再起動】

1.[電源ボタン]を長押しする。
2.「スライドで電源オフ」を右に動かす。
3.画面に何も表示されなくなったあと、数十秒待つ。
4.[電源ボタン]を長押し、Appleのマークが表示されたら手を離す。

 『WiMAX』の再起動や(小さな穴に楊子を差し込む)初期化はやったのですが、iPhone側の再起動まで考えが及ばなかったのが今回の敗因でした。

 起動していたソフトは再起動(HOMEボタンを速2度押し、スワイプして削除)したものの、iPhone本体の再起動はまったく考えませんでした。ソフトの再起動ばかり何度もやっていました。

hokanko-sumaho1.jpg


 以下は、管理人の独り言なので、関心のある方だけお読みください。管理人の愚痴です。

 スマホって、お年寄りにはとても使えない、と実感しました。

 契約方式がとても複雑。自分の使っているサービスがなんなのかが分からない。ネットで契約したときの文面を見てもさっぱり分からない。サポートページのurlすら書かれていない。自分の会社にとって不都合が生じた場合のことが延々と書かれているだけで、ユーザーに役立つことは書かれていない。

 この辺の書き方のノウハウが失われてしまったようです。こんなことは数十年前に問題視されたことです。こんな基本的なノウハウさえ持っていない新興企業が増加したということでしょうか。

 使っている端末の機種がなんなのかが分からない。どこにも書いていないから。機種やバージョンがたくさんありすぎて、どこを調べたらよいのかまったく分からない。

 それらを一通り調べても、問題の解決策をネット上で見つけるのは至難の業。

 メーカーのサイトを見てもさっぱり分からない。スマホ関連のメーカーって、売ることだけでにお金をかけて、商品を買ったユーザーに対してはフォローが手薄・・・、会社の中で役立たずの職員ばかり配置しているということでしょう。

 簡単なことを、めんどくさく書くことで、記事の文字数を増やす、という手法がネット上に氾濫しているようです。それとも、書いているヤツらの頭が悪いのか。

 いずれ、それらのサイトは淘汰されていくのでしょうが、現時点で問題の解決策を探している人にとっては、困った現象です。

 何の役にも立たないスマホ関係サイトが乱立している。つくづく実感しました。
 知りたくもない情報をダラダラと書き連ねているだけで、役にも立たない。多くの時間をつかっても解決策にたどり着けない。本当にムカつきます。いまどき、珍しいカテゴリーのように思います。

 上で書いた解決策を見つけるまで3日もかかりました。といっても、正確には、見つけたわけではなく。自分で考えたのですが。こんな簡単なことに気づかなかった自分に対して嫌悪感でいっぱいです。


posted by ネコ師 at 03:36 | Comment(0) | 役立つ知識(生活編) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年02月25日

WORDでつくったページをきれいなHTMLに出力する方法


 WORDでホームページが作れると便利です。スペルチェックなどもできるし、表も簡単に作ることができます。

 しかし、問題があります。WORDには作った文章をHTMLとして出力する機能があるのですが、その出力結果を見ると驚くほどタグが多い。不要なタグや重複したタグがたくさんあり、こんなものをアップしたらページの読込に時間がかかるのは間違いない、と思ってしまいます。

 そこで、WORDでつくったページを余分なタグを削除したきれいなHTMLに出力する方法をご紹介します。表が入っていてもきれいに出力できます。

WORD文章をHTML形式で出力

 タグの生成には、以下のサイトのWord文書−HTML変換サービスを使います。外国サイトですが、日本語でも問題なく変換できます。

 『CONVERT WORD DOCUMENTS to CLEAN HTML』

 使い方はとても簡単。WORDの文章を全てコピーして、このサイトの窓に貼り付け、「convert」ボタンをクリックするだけです。

CONVERT-WORD-TO-CLEAN-HTML01.jpg


 では、実際にやってみましょう。
 WORDに下のような記事を書いたとします。

CONVERT-WORD-TO-CLEAN-HTML02.png


 これをHTMLに変換して、このブログに貼り付けると下のようになります。

 **** ここから ****

WORDでつくったページ

 これは、WORDで作っています。

  強調文字

 文字の装飾は強調だけ認識できます。

項 目

種  類

値 段

ミケ猫

50円

不思議猫

100万円

ただの犬

0円

 表は、セル内の文字配置に対応しています。

*** ここまで ****

 WORDの文字装飾で反映されるのは、「文字の強調」だけのようです。
 インデントは無効です。
 表は、セル内の文字の配置やセルの結合などは反映できます。
 ハイパーリンクは問題なく使えるのでとても便利です。

 生成されたタグをそのままブログに貼ると、表の上部に広いスペースが表示されてしまいます。これは改行が改行タグとして認識されてしまうために発生するトラブルです。このため、生成されたタグを1行にします。

 この作業は、以前公開した複数行の文章を1行に変換するExcelマクロを使います。このEXCELファイルに生成されたタグをコピーペして、ボタンを押すだけで簡単にできます。

 この複数行を1行にするEXCELマクロは、以下の過去記事からダウンロードできます。

 『PDFファイルのテキストをコピーするときに役立つテキストの結合方法


posted by ネコ師 at 01:31 | Comment(0) | 役立つ知識(web編) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

▲ このページのTOPに戻る